viernes, 1 de noviembre de 2013

Welcome / Bienvenida

My dear friends I've been two days in Cambodia, my journey went well. I'm feeling vey well. My sisters were waiting for me in the airpot, the meeting with them was beautiful. Yesterday the children of the kinder garden danced for me, and gave me flowers. It's was wonderful. The people here are very kind. The weather is very hot and humid. I'm thinking of you. Thank you for your donations, they are very useful here. We work with many people, children, young people, families. I think I'll be very happy here. The lenguage is very difficult, but I've just learnt to say thank you.

Queridos/as amigos/as por fin estoy en Camboya, ya llevo dos días aquí. Las sensaciones son diversas. El viaje fue bien aunque muy pero que muy largo. El reencuentro con las hermanas fue muy bonito. Cuando llegamos a la casa estaban esperando las niñas del internado para darme la bienvenida con un cartel, y ayer los niños y niñas bailaron para darme la bienvenida, me regalaron flores, fue muy bonito. Aquí la gente es super cariñosa. Me he sentido muy acogida. Gracias por vuestras oraciones. Os estoy recordando mucho a todos. Perdonar si no puedo escribir a menudo aquí el internet no siempre funciona bien o rápido. Hasta otro momento, espero que sea hasta pronto.

2 comentarios:

  1. Yoli, nos ha gustado mucho y que siga. Doris y Rosa

    ResponderEliminar
  2. Querida Yoli: Ya hemos puesto tu enlace en la página d ela parroquia.
    Te seguiremos.
    Un abrazo
    Miguel Ángel

    ResponderEliminar